Prasasti Tuk Mas
Prasasti Tuk Mas menampilkan gambar dari peralatan seperti trisula, kendi, kapak, sangkha, cakra, dan bunga tunjung. Pada bagian bawahnya terdapat tulisan beraksara Pallawa dengan bahasa Sanskerta.
Data Artefak
Inskripsi
| # | Pallawa (Rekonstruksi) | Alih Aksara |
|---|---|---|
| 1 | ęŚ˛ęŚśęŚ ęŚ¤ę§ęŚ ꌸꌯꌸęŚęŚžęŚęŚ§ęŚ¸ęŚŤęŚ¸ęŚ˛ęŚ´ęŚ¤ęŚ¸ęŚęŚ´ęŚ ꌴ ęŚę§ęŚŽęŚęŚśęŚę§ęŚęŚśęŚęŚ´ęŚŽęŚ´ęŚęŚ¸ęŚęŚ¤ęŚśęŚęŚę§ęŚęŚ ęŚşęŚŞęŚ ęŚę§ęŚŽęŚęŚśęŚ ę§ęŚĽęŚżęŚęŚˇęŚęŚę§ęŚęŚ´ęŚŻęŚ¸ęŚ¨ęŚŻęŚˇęŚ ęŚ ęŚşęŚ´ęŚŞęŚ´ ꌹęŚęŚĽęŚżęŚąęŚżęŚ¸ęŚ ꌴꌊꌺꌣꌞꌎęŚęŚę§ęŚęŚ´ |
[ita nt]u Ĺucy aĆburuhÄnujÄtÄ â˘ kwacic chilÄwÄlukanirggateyaĆ â˘ kwacit prakÄŤrášášÄ Ĺubha ĹÄŤtatoyÄ â˘ saĆ prasrutÄ m[edhya]wa gaáš gÄ |
ęŚ˛ęŚśęŚ ęŚ¤ę§ęŚ ꌸꌯꌸęŚęŚžęŚęŚ§ęŚ¸ęŚŤęŚ¸ęŚ˛ęŚ´ęŚ¤ęŚ¸ęŚęŚ´ęŚ ꌴ
ęŚę§ęŚŽęŚęŚśęŚę§ęŚęŚśęŚęŚ´ęŚŽęŚ´ęŚęŚ¸ęŚęŚ¤ęŚśęŚęŚę§ęŚęŚ ꌺꌪęŚ
ęŚę§ęŚŽęŚęŚśęŚ ę§ęŚĽęŚżęŚęŚˇęŚęŚę§ęŚęŚ´ęŚŻęŚ¸ęŚ¨ęŚŻęŚˇęŚ ęŚ ęŚşęŚ´ęŚŞęŚ´
ꌹęŚęŚĽęŚżęŚąęŚżęŚ¸ęŚ ꌴꌊꌺꌣꌞꌎęŚęŚę§ęŚęŚ´
Terjemahan Bebas
Mata air yang jernih nan dingin ini keluar, muncul dari bebatuan dan pasir yang banyak teratai putihnya, kemudian mengalir ke mana-mana laksana Sungai Gangga.
Galeri
Prasasti Tuk Mas, 2012
Sketsa prasasti oleh Kern
Sketsa prasasti ditingkatkan dengan AI